British court expands scope of US appeal to deny Assange’s extradition