Democrats criticize Biden for ending US eviction ban